손림(孙琳)의 공진단(拱辰丹) 처방(處方) :

손림(孙琳)의 공진단(拱辰丹) 처방(處方) :

남송(南宋) 때 의학가(医學家) 왕구(王璆)의 의서 《시재백일선방(是斋百一选方)》 권(卷) 십팔(十八)에 수록되어 있는 손림(孙琳)의 : 공진단(拱辰丹) 처방(處方)은 다음과 같다. 손림(孙琳)은 송나라 제 4 대왕 영종(寧宗 : 서기 1194 년 – 서기 1224 년) 때 명의(名醫)였다. 

 공진단(拱辰丹) 처방에 두 가지가 있다. :

① 【손림방처방(孙琳方处方)】 : 녹용(鹿茸) 4 냥(两)、산수유(山茱萸) 4 냥(两)、당귀(当归) 4 냥(两)、사향(麝香(최산(催产) 잉부금용(孕妇禁用)) 반냥(半两) 【강심보기보혈(强心补气补血)】 

② 【위씨가장방(魏氏家藏方)】 : 녹용(鹿茸) 1 냥(两), 당귀(当归) 1 냥(两), 산수유(山茱萸) 1 냥(两), 부자(附子) 1 냥(两), 침향(沉香) 2 전(钱). 

이 처방은 위역림(危亦林 : 서기 1277 년 - 서기 1347 년)의 저서 세의득효방(世醫得效方)에 수록되어 있다.

 

손림(孙琳)은 송 나라 제 4 대왕 영종(寧宗 : 서기 1194 년 – 서기 1224 년) 때 명의(名醫)였다. 송나라 영종이 아직 군왕(郡王)으로 있을 당시, 어느 날 임병(淋病)에 걸렸다. 하룻 동안에 수 십 차례 소변을 봐야 한다. 고초(苦楚)는 이루 말할 수 없다. 태의원(太醫院)에 있는 허다한 국의성수(國醫聖手)들을 불러 치료해 봤지만 속수무책이었다. 어떤 사람이 손림을 천거하여 손림(孙琳)이 궁궐 안으로 들어가서 군왕(郡王)을 치료하게 되었다. 손림(孙琳)이 군왕(郡王)을 진맥하고 나서 증편(蒸片)과 마늘과 담두시(淡豆豉)를 함께 가루내어 환약을 만들어 소금물로 39알을 복용시켰다. 손림(孙琳)은 군왕(郡王)에게 “오늘 세 차례 이 약을 복용하고 나면 병정의 3 분의 1 이 경감되고 3 일 후에는 질병이 완전히 치유될 것입니다.” 고 말했다. 군왕(郡王)은 손림(孙琳)이 시키는 대로 3 일 동안 열심히 복약하였다. 3 일 후에 군왕의 질병은 완치되었다. 군왕은 매우 기뻐하며 손림(孙琳)에게 천금(千金)을 하사하였다. 손림(孙琳)은 군왕(郡王)에게 질병의 원인과 치료법을 다음과 같이 설명해 주었다. “당신이 임병에 걸리게 된 주요원인은 수도불리(水道不利) 때문입니다. 내가 당신에게 처방해 준 3 종 약물은 수도를 통리(通利)해 주는 공효(功效)가 있습니다. 수도가 통리되므로 인하여 몸속에 있는 사기(邪氣)가 체외로 배출되어 질병이 전유(全癒)된 것입니다.” 

 군왕(郡王)이란? 친왕(親王)의 다음 자리에 있는 왕자(王子(왕자))를 일컫는다. 증편(蒸片)이란? 증병(蒸餠)이라고도 칭하는데 멥쌀가루에 막걸리를 조금 타서 부풀어 일게 하여 찐떡을 일컫는다. 또 임병(淋病)이란? 배뇨(排尿)에 이상이 생긴 병증을 말한다.