오란포통(乌蘭布通) 전쟁(战爭)과 사극(沙棘)

오란포통(乌蘭布通) 전쟁(战爭)과 사극(沙棘) ​세계 각국에서 사극(沙棘)으로 만든 식품(食品)들이 국제시장(国际市场)에서 서로 치열한 경쟁을 하고 있다. 현재 사극유(沙棘油) 1kg 의 값은 대략 US$70.00 이라고 한다. ​러시아에서는 사극(沙棘)을 사용하여 각종 식품(食品)과 음료(饮料)를 만들어 팔고 있으며 우주비행원(宇宙飞行员)과 환자(患者)들에게 공급되고 있다. ​사극유(沙棘油)는 미국(美国) FDA 의 승인을 받았으며 유럽과 일본(日本)에서도 사극은 유기식품(有机食品)으로 인증(认证)하고 있다. 전 세계 40 여개 국가에서 사극은 인체의 면역력(免疫力)을 증강(增强)시켜주고 신체의 건강을 유지시켜 주는 긴요한 약재로 사용되고 있다. 사극(沙棘)은 21 세기 신시대(新时代)의 보건식품(保健食品)으로 각광을 받고 있다. 　 ​다음은 사극에 관한 하나의 고사(故事)이다. 　　서기 1690 년 청(淸) 나라와 준갈이한국(准喝爾汗國 : Zunghar Khanate(1635-1757))이 내몽고의 오란포통(乌蘭布通) 지역에서 전쟁을 하였다. ​연속되는 작전(作战)으로 청(清) 나라 병사(兵士)들은 매우 피로하였다. 직접 전쟁에 참전한 청 나라 제 4 대왕 강희황제(康熙皇帝:1662-1722)는 군의관(军医官)들에게 병사(兵士)들의 건강을 회복시킬 수 있는 방책을 강구하라고 어명을 내렸다. ​전쟁터에서 약재(药材)를 구할 수 없는 형편이었으므로 군의관(军医官)들은 속수무책이었다. 그때 마침 어느 군의관(军医官)이 당지(当地)에서 풍부하게 생산되는 사극(沙棘)을 약재로 사용해 보면 어떨까? 하고 생각하고 있었다. ​그 지방 원주민들은 평상시(平常时) 사극(沙棘)의 열매(浆果)를 식용하여 체력(体力)를 증강시켜 주고 있었으며 한냉(寒冷)한 기후를 잘 이겨내고 있었다. ​사정이 급한지라 군의관들은 시험(试验)삼아 사극(沙棘)의 즙(汁)을 물에 타서 모든 병사들에게 복용시켰다. 며칠 후 청병(清兵)의 정력(精力)과 체력(体力)은 정상으로 회복(恢复)되었다. ​강희황제(康熙皇帝)는 사극(沙棘)을 사용한 군의관에게 공로를 치하하는 표창장을 수여했다. 　　다음은 고사의 원문(原文)이다. "​助清军显神威" 　　" 著名的乌布通战役之后，连续作战的清兵都感到疲惫不堪。随军亲征的康熙皇帝命令随行军医尽快想办法调理兵士们的身体。在药材匮乏的情况下，军医们对此一筹莫展。一位本地的军医想到了当地的沙棘。当地人平时都经常食用这种浆果来增强体力和抵御寒冷。情急之下，众军医冒险试验，他们把沙棘果挤出的汁放入兵士们的饮用水中，供士兵们饮用。数日后，清兵的精力和体力悉数恢复，那位本地的军医也受到了康熙的嘉奖。"