냉이(薺菜)의 고사(故事)

냉이(薺菜)의 고사(故事)

​

이란(Iran)의 왕궁(王宮) 내에 있는 정원에 가보면 냉이(薺菜)를 심어 놓은 것을 볼 수 있다. 이란 사람들의 전설에 의하면 냉이의 씨를 갈아서 우유나 모유 속에 넣어 아기들에게 먹일 경우 아기들의 위화(胃火)를 제거시켜 주므로 아기들이 성장한 후에 위병(胃病)에 걸리지 않는다고 한다.

​

​중국의 고대(古代) 약서(藥書)에도 "제채치수종(薺菜治水腫)" 이라고 기록되어 있다. 다시 말하면 “냉이는 수종(水腫)을 치료해 준다.” 는 뜻이다.

​

또 중국의 남방민속기(南方民俗記)에 보면 “每逢農曆三月初三，是上巳之日，家家戶戶都要將薺菜花置於灶頭。據說這樣一來，灶上可以一年沒有螞蟻。” 라고 기록되어 있다. 다시 말하면 “매년 음력 3 월 3 일 날은 상사절이라고 칭한다. 집집마다 아낙네들은 냉이의 꽃을 따서 부뚜막에 놓아두는 풍속이 있다. 왜냐하면 부뚜막에 냉이의 꽃을 놓아 둘 경우 일 년 내내 개미가 부뚜막에 올라오지 않기 때문이다.” 는 뜻이다.

​

​현대인(現代人)들은 바쁜 생활로 인하여 고대 민풍(民風)이나 민속(民俗)을 저버리고 살고 있다.

 

상사절(上巳節)이란?  중국(中國)의 고대(古代) 전통절일(傳統節日) 중 하나인데 냉이(薺菜)의 꽃이 피는 음력 3 월(三月) 3 일(三日)을 일컬으며 삼월절(三月節) 또는 삼일절(三日節)이라고도 칭한다.  한(漢) 나라 이전(以前)엔 음력 3 월(三月) 상순(上旬)의 첫번 째 사일(巳日)이었는데 후에 농력(農曆) 3 월(三月) 초 3 일(初三日)로 고정시켰다.