2013년 12월 20일 금요일

칠십불유숙(七十不留宿),팔십불유찬(八十不留餐),구십불유좌(九十不留坐)

칠십불유숙(七十不留宿),팔십불유찬(八十不留餐),구십불유좌(九十不留坐) 속설(俗說)에 "칠십불유숙(七十不留宿),팔십불유찬(八十不留餐),구십불유좌(九十不留坐)" 란 말이 있다. 다시 말하면 "70 세(岁) 노인(老人)들은 친구집에 초대받아 식사를 한 후 친구집에서 잠을 자지 말고 자기집으로 귀가해야 하고 80 세(岁) 노인(老人)들은 친구집에서 식사하는 것을 되도록 삼가해야 하나 식사를 했으면 속히 귀가해야 하며 90 세(岁) 노인(老人)들은 한 자리에 오랫동안 앉아 있는 것을 삼가해야 한다.” 는 뜻이다. 노년인(老年人)들은 뜻밖의 사고를 항상 염두에 두어야 한다는 말이다. 전해 내려 오는 민속언어(民俗谚语)에 ”90세노인(九十岁了的老人), 이경천상(已经天上)、지하불분료적인(地下不分了的人),생사헌현묘적인(生死很玄妙了的人)” 이란 말이 있다. 다시 말하면 ”90 세된 노인은 천당 사람인지? 이 세상 사람인지? 구별하기 어렵고 생사가 오묘한 사람이다.” 는 뜻이다. 즉 90 세(岁) 노인들은 머지않아 돌아가신다는 뜻이다.

댓글 없음:

댓글 쓰기