유머러스한 판결(判决)

유머러스한 판결(判决) 고대(古代)의 판결서(判决书)에 보면 법률조문(法律条文)에 따르지 않고 판결한 사건들이 많이 있는데 무식한 백성(百姓)들도 간단 명료한 판결을 보고 웃음을 참을 수 없는 판결문은 다음과 같다. 북송시(北宋时 : 서기 960 년 - 서기 1127 년) 숭양현(崇阳县) 현령(县令) 장영(张咏)은 전고(钱库)를 관리하고 있는 소관리(小官吏)가 매일 동전 한 닢을 모자 속에 집어넣고 퇴근한다는 사실을 알았다. 현령은 소관리에게 국고(国库) 절도죄(窃盗罪)를 적용하여 사형수들을 가두는 감옥 속에 집어 넣었다. 소관리(小官吏)는 억울한 누명을 썼으며 형벌이 너무 과중하다고 고함을 질렀다. 현령 장영(张咏)은 다음과 같은 판결문을 썼다. ：“一日一钱，千日千钱，绳锯木断，水滴石穿！” 다시 말하면 ”하루에 일 전(錢)씩이면 천 일이면 천전(千錢)이다. 작은 힘이라도 끊임없이 노력하면 성공할 수 있다. 낙숫물이 댓돌을 뚫는다.” 는 뜻이다. 이상의 판결문은 간결하나 뜻은 포괄적으로 모든 것을 설명해 주고 있으며 절도(窃盗)가 미치는 영향에 관하여 잘 설명해 주고 있다. 결국 소관리(小官吏)는 아무 반박도 하지 못하고 처형 당하였다.