중국 고대 사대미녀(四大美女)들의 양안방(养颜方) - 3. 왕소군(王昭君)의 빙당오과갱오발(冰糖五果羹乌髮) :

중국 고대 사대미녀(四大美女)들의 양안방(养颜方) - 3. 왕소군(王昭君)의 빙당오과갱오발(冰糖五果羹乌髮) : 미용양안(美容养颜)은 옛날이나 지금이나 여성들의 가장 중요한 관심사 중 하나이다. 고대(古代)의 미녀(美女)들은 한약 미용비방(美容秘方)을 사용했는데 현대 여성들은 값비싼 화장품을 사용하는 것이 다른점이다 서시(西施)와 초선(貂蝉)과 왕소군(王昭君)과 양귀비(杨贵妃)는 중국 고대의 사대미녀(四大美女)들이다. 침어낙안(沉鱼落雁)、폐월수화(闭月羞花)의 용모를 지니고 있었는데 각각 독자적인 양안비결(养颜秘诀)을 갖고 있었다. 3. 왕소군(王昭君)의 빙당오과갱오발(冰糖五果羹乌髮) : 왕소군은 어려서 부터 얼굴은 아름다운데 머리카락의 숫자는 적고 누런 색깔의 말라비틀어진 머리카락과 얼굴에서 광택이 전혀나지 않았다 은王昭君美则美矣，幼时却发质不佳，发黄干枯稀疏，雪肤虽白却面色无华，带着一分 그리하여 동네 사람들은 왕소군은 음허체질(阴虚体质)이며 속병이 있는 것 같다고 수군거렸다. 어느 날 일개 유의(游医)가 왕소군의 부친(父亲) 왕양(王穰)에게 일개 식료방(食疗方)을 헌상(献上)하였다，처방명은 “빙당오과갱(冰糖五果羹)” 이었다， 유의는 온조(温燥)하고 신랄(辛辣)하며 향농(香浓)한 음액(阴液)을 상하게 해주는 식물(食物)들은 소식(少食)하라고 신신당부했다. 예를들면 날초(辣椒)와 화초(花椒)와 회향(茴香)과 구채(韭菜) 등이다 제법(製法)： 대추(红枣) 2개、용안육(龙眼肉) 6g、구기자(枸杞子) 10g 을 물 한 대접 속에 집어넣고 10 분(分) 동안 끓인 후 설리(雪梨) 1개（去核留皮）와 향초(香蕉 : 바나나) 2개（去皮）와 적당량의 빙당(冰糖)을 가미하여 매일(每日) 새벽에 기상과 동시에 식용(食用)한다. 그외 유의(游医)는 소군(昭君)에게 다음과 같은 일개 외용(外用) 오발양방(乌髮良方)을 보냈다.：감국화(甘菊花)、만형자(蔓荆子)、건백엽(乾柏叶)、천궁(川芎)、상근백피(桑根白皮)、백지(白芷)、세신(细辛)、한련초(旱莲草) 각각 동량(同量)을 모두 가루낸다. 한번에 소량을 취하여 2 대접의 끓는 물속에 집어넣어 두었다가 그물로 머리를 감는다. “빙당오과갱(冰糖五果羹)” 은 자음보혈(滋阴补血)의 공효(功效)가 있으므로 대부분의 여성들에게 적합하며 특별히 음허(阴虚) 증상이 있고 신체(身体)가 쇠약한 여성들에게 적합하다.