구기예찬(枸杞禮讚)

구기예찬(枸杞禮讚)

​

당(唐) 나라 때 저명한 시인(诗人) 유우석(刘禹锡 : 서기 772년 - 서기 842년)의 구기자 예찬시(禮讚詩)에 보면

“翠叶红果，枝繁根老，甘味沿龄” 라고 기록되어 있다. 다시 말하면 “구기자의 푸른 잎사귀와 붉은 열매와 무성한 가지와 뿌리,  단맛이 있고 수(壽)를 더해 준다네!” 란 뜻이다.

​

​유우석은 구기(枸杞)의 색깔과 모양과 맛과 공능(功能)에 관하여 시(詩)를 읊었다.

​

​또《시경(诗经)·소아(小雅)》에 보면 “척피북산(陟彼北山)，언채기기(言采其杞)” 란  시구(诗句)가 있다. 다시 말하면 “높은 북쪽산에 올라서 바라다 보며 구기나무의 잎을 따면 그리운 님 생각나네” 란 뜻이다.

​

​또《신농본초경(神农本草经)》에도 여러차례 구기열입중약(枸杞列入中药)이라고 기록되어 있는 것으로 미루어 보아 구기(枸杞)의 종식(种植) 역사(历史)는 유구(悠久)함을 알수 있다.

​

​명(明) 나라 때 이시진(李时珍)의저서 《본초강목(本草纲目)》에 보면 ：“春采枸杞叶，名天精草；夏采花，名长生草；秋采子，名枸杞子；冬采根，名地骨皮。” 라고 기록되어 있다. 다시 말하면 “봄에 구기나무의 잎사귀를 따서 복용하는데 천정초라고 칭하며 여름엔 구기나무의 꽃을 따서 먹는데 장생초라고 칭하고 가을에 구기나무의 열매를 따서 먹는데 구기자라고 칭하며 겨울엔 구기나무의 뿌리를 캐서 먹는데 지골피라고 칭한다.” 는 뜻이다. 

​

​구기(枸杞)의 “자보료허(滋补疗虚)”의 공효(功效)는 수 천년(千年) 동안 임상실천(临床实践)을 통하여 고인들에 의하여 증명되었다. 

​

​고약서(古药书) 《본초회언(本草汇言)》에 보면 ：“枸杞能使气可充，血可补，阳可生，阴可长，火可降、风湿可去，有十全之妙用也。” 라고 기록되어 있다. 다시 말하면 “구기는 기를 더해 주고 혈을 보해 주며 양을 보해 주고 음을 더해 주며 풍습을 몰아내 주는 등 완전무결하여 나무랄데가 없는 긴요한 보약이다.” 는 뜻이다.

 

 또《본초강목(本草纲目)》에 보면 ：“枸杞，补肾生精，养肝，明目，坚精骨，去疲劳，易颜色，变白，明目安神，令人长寿。” 라고 기록되어 있다. 다시 말하면 “구기는 보신생정 작용과 양간작용과 명목작용과 견정골 작용과 항피로 작용과 안신 작용이 있으며 얼굴 색깔을 아름답게 만들어 주고 장수하게 해준다.” 는 뜻이다.