2014년 6월 9일 월요일

화기삼(花旗蔘) 이야기-(1)

화기삼(花旗蔘) 이야기-(1) 서기 1670 년 프랑스의 천주교 신부(神父) Jatus 는 요녕성(遼寧省)과 길림성(吉林省) 지역에서 선교활동을 하고 있었다. 그는 그 지역 사람들로 부터 인삼(ginseng)이 신초( 神草: divine grass)라는 전설 이야기를 많이 들었다. ​그래서 그는 백두산(白頭山)에서 채취한 야생산삼을 구하여 그림을 그리고 약효를 자세히 적어서 Great Britain Royal Association 에서 출판하는 잡지에 올렸다. ​그후 캐나다에서 선교활동을 하고 있던 프랑스(French)의 Lafedo 신부(priest)가 그 잡지를 읽고나서 캐나다 인디언들을 데리고 깊은 산속으로 들어가 백두산(白頭山) 야생인삼(野生人蔘)과 비슷한 인삼을 발견하였다. 그 당시 프랑스 파리에 있는 식물학자들에 의하여 캐나다에서 발견된 삼도 인삼과 같은 오가과(五加科) 다년생 초본식물인데 종류가 다르다고 발표했다. 그로부터 60여 년이 지난 후 중국인 매(枚)씨가 미국 동부지역의 정글 속에서 서양 야생산삼 (wild western ginseng)을 발견하고 미국 국기(國旗)의 이름을 때서 성조기삼(星條旗蔘: Stars and Stripes ginseng)이라고 명명하였다. 서양삼과 중국 인삼을 구별하기 위하여 성조기삼(星條旗蔘: Stars and Stripes ginseng)이라고 명명했는데 성조기삼은 중국 말로 화기삼(花旗蔘)이다. 청(淸) 나라 제 4 대왕 강희황제(康熙皇帝: 서기 1654 년 - 서기 1722 년)는 고구려인(高句麗人)의 피가 흐르고 있는 만주족(满州族) 출신이라서 옛 고구려 지역인 만주지방에 대하여 애착이 많은 황제였다. ​강희황제는 백두산(白頭山) 지역에서 생장하고 있는 야생산삼은 물론 풀 한 포기라도 백두산(白頭山)에서 채취하다가 적발될 경우 엄벌에 처한다는 어명을 내렸다. ​백두산(白頭山) 야생인삼(野生人蔘) 채취 금지령(禁止令)이 반포됨으로 인하여 캐나다 야생인삼 행상(行商)들이 줄을이어 중국으로 캐나다 야생인삼을 들여와 황금(黃金)과 물물교환하게 되었다.

댓글 없음:

댓글 쓰기