마우(魔芋)에 관한 일개의 일본(日本) 전설(傳說)：

마우(魔芋)에 관한 일개의 일본(日本) 전설(傳說)：

풍신수길(豐臣秀吉)이 히젠국(肥前国 : ひぜんのくに)에 축성(築城)할 때  축성석공(築城石工) 중 일개(一個) 수령(首領)이 돌연히 심한 복통(腹痛)이 발생하여 땅바닥에 쓰러져 버렸다. 그의 부인은 천신(天神)을 향하여 남편을 살려달라고 간절히 기도하였다.  천신(天神)은 부인에게 다음과 같은 유지(諭旨)를 전해 주었다.  「念你誠心，特賜一種秘藥給你」。다시 말하면 “너의 남편에 대한 일편성심(一片誠心)을 생각하여 내가 너에게 일종의 비약을 주겠다.” 는 뜻이다.  부인이 집에 돌아와 보니 침대 옆에 마우(魔芋)가 놓여 있음을  발견하였고 부인은 마우를 남편에게 복용시켰다.  남편은 마우를  복용한 후 복통(腹痛)이 서서히 사라졌다.

후에 사람들은  석공수령(石工首領)의 복통(腹痛)은 변비(便秘) 때문에 발생한 복통이었다고 말했으며  마우(魔芋) 속에 함유되어 있는 식물섬유(食物纖維)가 변비(便秘)를 치료해 주었다고 말했다.