뇌중풍(脑中风)
선조(先兆) 증상
대부분의 사람들은 중풍(中风)的种의 선조(先兆) 증상에 대하여 이해하지 못하고 있다., 即使这种中风先兆出现了,他们全不以为然或无所觉察。从预防中风发生的角度来看,这是一个很大的遗憾。大量임상(临床) 경험(经验)에 의하면 表明,只有소수(少数)의 환자0病人在들은 중풍(中风)之前没有任何전에
아무런 증상도 느끼지 못한다.先兆,그러나 대부분의 중풍 환자들의 경우 绝大多数病人都有以뇌부(脑部)에
순간적(瞬间的)인 결혈(缺血)的表现증상이
나타나 而发出的各种여러가지
선조 증상을 나타낸다. 信号。
(1)순간적(瞬间的) 실명(失明) 或증상이 나타나거나 시력(视力)이 모호(模糊)해 진다. 이와 같은 증상은 :这个兆头一般持续时间很短,仅几몇초(秒)钟,동안
나타나는데 극소수의 사람들에게는 몇 분(但少数可达数分)钟。동안 지속된다. 这是因为이러한
증상은 대뇌(大脑)의
후동맥(后动脉)이 협착(变窄)해 져서 혈액공급부족(血液供給) 血부족(不足)으로 인하여 影响了침엽(枕叶)의 시각중추(视觉中枢)에 영향을 미치기 때문이다.
(2)与人친구와
이야기를 하는 도중이나 交谈或作상사에게 보고 할 때 报告时,돌연히
突然出现短暂说话잠간동안 말을 하기 곤란해지고 困难,입속에
솜뭉치가 들어있는 느낌이 든다. 好象嘴里被人塞进了棉花似的;或听不懂别人说话的意思,这是因为이와
같은 증상은 대뇌(大脑)의 중동맥(中动脉)에 혈액공급이 불량해 짐으로 인하여 대뇌피질(大脑皮层)의 언어중추(语言中枢)에 영향을 미치기 때문이다. 此点必须与癔病性失语相鉴别。后者多见于青年人,常在精神刺激后发生。
(3)出现难以忍受的국한성(局限性) 참기 힘든 두통(头痛)이 발생하는데 或두통(头痛) 형식(形式)이 평상시和平常完全不同,와
완전히 다르다. 如두통(头痛)은 전두통(全头痛)变为으로부터 국한성(局限性) 두통(头痛)으로 변한다.,또는 간헐성(间歇性) 두통(头痛)变为으로 지속(持续) 발작(发作),하기도
하며 或伴有오심(恶心)과 구토(呕吐) 증상을 수반한다. 이는 这常是주망막하강(蛛网膜下腔) 출혈(出血)或이나 뇌일혈(脑溢血)的의 선조(先兆) 증상이다. 其原因可能为혈압(血压)이 갑자기 突然升高,올라 갔거나 두개골 내에 颅内동맥류(动脉瘤)和가 있거나 邻부근近의
동맥(动脉)的이
확장(扩张),되었거나
혈관경련(血管痉挛)或伴이
있거나 有소량(小量)의 혈액이 渗血,새어나와 牵拉或刺激了삼차신경(三叉神经)의 지배하에 있는 支配的통각(痛觉) 신경의 자극 등이 원인이기도
하다. 敏感结构而引起。
(4)돌연히 突然感到하늘과 땅이 빙빙돌고 天旋地转、摇晃不定、서있는
것이 불안하고 站立不稳,심한 경우 甚至훈도(晕倒)在地。하여 땅에 쓰러진다. 이런 경우 这种情况往往是同眼睛看到双重物像복시(复视)、와 이명(耳鸣)一起出现。증상도
나타난다. 这是因为이러한
증상들은 추기저동맥(椎-基底动脉) 계통(系统)供血不足,에
혈액공급이 불량하기 때문에 影响了소뇌(小脑)这一의 평형기관(平衡器官)。에 영향을 미치기 때문이다. 이들 증상은 혈압(血压)이 갑자기 상승(上升)할경우 고혈압(高血压)
환자에게 현훈(眩晕) 증상이 발생하거나 혈관벽에 압력이 가중되거나
혈관벽에 경련(痉挛)이
발생하여 뇌혈류량(脑血流量)이 감소(减少)된 결과이다. 的结果,如未采取유효(有效)한 예방조치(预防措施)를 하지 않을 경우 可能导致뇌일혈(脑溢血)이
발생한다. 这种眩晕,也可能是服用将压药过量所致。血压过低,可发生脑缺血甚至脑梗塞。这种현훈(眩晕) 증상은
多在早晨起床、아침에 기상과 동시에 잘 나타나고 과로(过度)하거나 피로(疲劳)하거나 정신긴장(精神紧张)이 있거나 정서격동(情绪激动)이 있거나 뜨거운 물로 목욕 할 경우 热水淋浴时,잘
나타난다. 容易被人忽略。例如有一位女心理学家在一次晚宴间,弯身企图抱起一个在地上爬的孩童时,突然跌倒。当时人们以为是喝鸡尾酒所致。可是半年后,她突然中风谢世。于是人们才醒悟到那次跌倒是中风先兆。
(5)한
쪽 얼굴에 마비증상이 나타나거나 상하지(上下肢)에
돌연히 마비증상이 나타남으로 인하여 사지에 힘이없고 연약무력(软弱无力)해 지거나 물건을 손에 꽉 쥘수 없거나 持物不稳,식사
중 젓가락을 땅에 떨어뜨리거나 碗筷落地、입의 한 쪽이 비틀어 지거나 嘴角低垂、입가에서
침을 흘리流口水。는 증상들은 这是因为경내동맥(颈内动脉) 계통(系统)을 통하여 对대뇌(大脑) 반구(半球)에 혈류량供血이 부족한 때문이다. 물론 경내동맥 협착인 경우도 있다. 不足,影响了对侧的皮层—脊髓通路。例如有一位老年人,在打网球时突然发现手背发麻乏力,到医院检查发现一侧颈内动脉狭窄,经成功介入治疗后,有效地预防了中风。
(6)수면부족睡眠失常。如睡眠增多,整日昏昏沉沉睡不够,对答无误,但随后又入睡,疲倦乏力。这是因为椎基底动脉供血不足,影响了由延髓向上经脑桥、中脑和丘脑下后部的网状激活系统(警觉系统)和大脑皮层。
(7)突然发生갑자기
성격(性格)과 행동과 지능(智能) 방면에 이상이 생기거나 方面反常,주의력(注意力)不집중(集中)이、잘 않되거나
판단력(判断力)과
이해력(理解力)이 감퇴(减退)되거나 기억력(记忆力)이 없어져 特别是近기억력장애(记忆力障碍)가 발생하거나 침묵과언(沉默寡言)하거나
정서불온(情绪不稳)이 생기거나 정신위미(精神萎靡)와 성정(性情)이 괴팍해지거나
孤僻、억욱증(抑郁症)도 발생하고 초려(焦虑)해지고
표정(表情)이 담막(淡漠)해 지거나 폭조광란(暴躁狂乱) 등 증상이 발생한다. 이러한 증상들은 这是因为쌍측액엽(双侧额叶)에 있는 정신(精神)과 지력(智力) 공능(功能) 구역(区域)에 혈류량이
부족한 탓이다.不足所致。
有人对454例中风病人进行了研究,다음은
중풍(中风)의 常见的12 가지 种예조(预兆),이다.依次为:
(1)갑자기 두훈(头晕)이 발생한다.特别是突然感到眩晕。
(2)갑자기 지체마비(肢体麻木)가 온다. 突然感到一侧한 쪽 얼굴面部或과 한 쪽 팔다리手脚麻木,에 마비가 오거나 有的为설마(舌麻)와 순마(唇麻) 등 증상도 나타난다.
(3)잠시동안 暂时性吐字不清或讲话말을 분명하게 하지 못한다. 不灵。
(4)지체(肢体)에 힘이없고 无力或움직이기 불편해 진다. 活动不灵。
(5)与평상시平时와 완전히 다른 두통이 나타난다.不同的头痛。
(6)不明原因突然跌倒或원인불명으로 인하여 훈도(晕倒)하거나 걸려 넘어진다.
(7)短暂잠시 동안 의식(意识)을 상실(丧失)하거나 或성격个(性和)과 지력(智力)에 돌발적的突然인 변화가 온다.变化。
(8)갑자기 全身明显전신에서 힘이 쭉빠지고 乏力,지체(肢体)가 연약(软弱)해 지며 힘이없어진다. 无力。
(9)오심(恶心)과 구토(呕吐) 증상이 나타나고 혈압(血压)의 파동(波动)이 발생한다.
(10)整天昏昏欲잠睡—을 계속 자며 기수(嗜睡) 상태(状态)에 빠진다.。
(11)一侧或某一뺨의 한 쪽 근육이 실룩거리거나 侧지체(肢体)不自主的에 경련이 발생한다.抽动。
(12)잠시 동안 주위 사람들이나 물건을 잘 못알아 본다. 突然但暂时出现的事物不清。
(2)갑자기 지체마비(肢体麻木)가 온다. 突然感到一侧한 쪽 얼굴面部或과 한 쪽 팔다리手脚麻木,에 마비가 오거나 有的为설마(舌麻)와 순마(唇麻) 등 증상도 나타난다.
(3)잠시동안 暂时性吐字不清或讲话말을 분명하게 하지 못한다. 不灵。
(4)지체(肢体)에 힘이없고 无力或움직이기 불편해 진다. 活动不灵。
(5)与평상시平时와 완전히 다른 두통이 나타난다.不同的头痛。
(6)不明原因突然跌倒或원인불명으로 인하여 훈도(晕倒)하거나 걸려 넘어진다.
(7)短暂잠시 동안 의식(意识)을 상실(丧失)하거나 或성격个(性和)과 지력(智力)에 돌발적的突然인 변화가 온다.变化。
(8)갑자기 全身明显전신에서 힘이 쭉빠지고 乏力,지체(肢体)가 연약(软弱)해 지며 힘이없어진다. 无力。
(9)오심(恶心)과 구토(呕吐) 증상이 나타나고 혈압(血压)의 파동(波动)이 발생한다.
(10)整天昏昏欲잠睡—을 계속 자며 기수(嗜睡) 상태(状态)에 빠진다.。
(11)一侧或某一뺨의 한 쪽 근육이 실룩거리거나 侧지체(肢体)不自主的에 경련이 발생한다.抽动。
(12)잠시 동안 주위 사람들이나 물건을 잘 못알아 본다. 突然但暂时出现的事物不清。
댓글 없음:
댓글 쓰기